At the Oct. 17 dress rehearsal for Buchser Middle School’s “Fame Jr.,” the Broadway Cast lit up the stage as they portrayed the ambitious students through their four years...